Daily Archives: 24/05/2019

Iran/Belgium: L’avocate Nasrin Sotoudeh récompensée à Bruxelles du prix Ludovic Trarieux

le 24 mai, 2019

Le 23e Prix International des Droits de l’Homme « Ludovic-Trarieux » 2018 a récompensé l’avocate des droits humains Nasrin Sotoudeh, une militante iranienne reconnue pour son engagement notamment envers les jeunes femmes qui refusaient de porter le voile dans l’espace public, un geste obligatoire dans ce pays depuis la Révolution islamique de 1979.

La militante anti-voile Nasrin Sotoudeh récompensée à Bruxelles du prix Ludovic Trarieux

Un prix émis par des confrères

Ce prix, crée en 1984 et exclusivement réservé aux avocats, est attribué à une personne « sans distinction de nationalité ou de barreau, qui aura illustré par son œuvre, son activité ou ses souffrances, la défense du respect des droits de l’Homme, des droits de la défense, la suprématie du droit, la lutte contre les racismes et l’intolérance sous toutes leurs formes ».

Bertrand Favreau, président et fondateur de l’Institut des Droits de l’Homme des avocats européens, s’est exprimé à propos du choix de cette lauréate. « En septembre 2018, lors de la réunion annuelle qui s’est tenue à Paris, le jury a désigné Nasrin Sotoudeh au premier tour et à la majorité absolue. D’une part pour son long passé d’engagement pour les droits de l’homme mais notamment parce qu’elle avait été interdite d’exercer par les procureurs du régime iranien ».

Comme l’explique Bertrand Favreau, l’avocate s’était depuis battue pendant 9 mois en allant s’asseoir tous les jours devant l’Ordre des Avocats pour obtenir le droit de ré-exercer sa profession.

Le tout premier lauréat de ce prix « Ludovic-Trarieux » remis par l’Institut des Droits de l’Homme des avocats européens n’était autre que Nelson Mandela. Malgré l’absence de l’avocate iranienne, toujours emprisonnée à la prison d’Evin à Téhéran, la cérémonie officielle de remise du prix a eu lieu ce vendredi au palais de justice de Bruxelles. Karim Lahidji, avocat au barreau de Téhéran et président de la Fédération internationale des ligues des droits de l’homme, ainsi que l’artiste réfugiée Parastou Forouhar étaient présents.

https://www.rtbf.be/info/societe/detail_l-avocate-nasrin-sotoudeh-recompensee-a-bruxelles-du-prix-ludovic-trarieux?id=10229070

Le Prix Ludovic-Trarieux a été remis vendredi à l’avocate iranienne Nasrin Sotoudeh

https://www.rtl.be/info/belgique/politique/le-prix-ludovic-trarieux-a-ete-remis-vendredi-a-l-avocate-iranienne-nasrin-sotoudeh-1127085.aspx

http://www.vivreici.be/article/detail_l-avocate-nasrin-sotoudeh-recompensee-a-bruxelles-du-prix-ludovic-trarieux?id=289925

https://www.csdhi.org/index.php/actualites/prisonniers-politiques/12709-iran-l-avocate-nasrin-sotoudeh-recompensee-a-bruxelles-du-prix-ludovic-trarieux

Le Prix Ludovic-Trarieux a été remis vendredi à l’avocate iranienne Nasrin Sotoudeh

http://as-human-lu.blogspot.com/2019/05/iran-lavocate-nasrin-sotoudeh.html

https://legalworld.wolterskluwer.be/fr/nouvelles/juristes-en-mouvement/l-avocate-nasrin-sotoudeh-recoit-le-prix-ludovic-trarieux/

Le Prix Ludovic-Trarieux remis vendredi à Bruxelles à Nasrin Sotoudeh

https://fr.wikipedia.org/wiki/Nasrin_Sotoudeh

https://fr.wikipedia.org/wiki/Prix_Ludovic-Trarieux

https://iranintl.com/%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%A9-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%D9%88-%D8%A8%D9%87-%D9%86%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%87?fbclid=IwAR1rQuu9QcGVgwwpqLtaE4lHq7zxHOHAE-4DQOKFOf90Gg-6Ph6kE9jbSrw (FARSI)

http://www.iran-emrooz.net/index.php/news1/79648/ (FARSI)

https://iranwire.com/fa/features/31275 (FARSI)

https://www.peykeiran.com/Content.aspx?ID=183380#.XOo8r9lqE3w.twitter (FARSI)

https://bepish.org/node/2032 (FARSI)

https://www.cafe-liberal.com/%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%DB%8C-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82-%D8%A8%D8%B4%D8%B1-%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%88%DB%8C/ (FARSI)

https://iranians.global/persian/%DB%8C%DA%A9-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82-%D8%A8%D8%B4%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%86%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF/ (FARSI)

https://noghteh.net/2019/05/25/%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%DB%8C-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82-%D8%A8%D8%B4%D8%B1-%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%88%DB%8C/ (FARSI)

http://khabar1.com/?p=7298 (FARSI)

https://www.radiozamaneh.com/447588 (FARSI)

http://ettelaat.net/2019/05/26/19661/ (FARSI)

https://iranian.be/?art=4293&utm_source=thanks_for_sharing (FARSI)

https://www.dailywire.com/news/47586/irans-supreme-leader-mocks-west-youre-declining-hank-berrien (ENGLISH)

http://www.ludovictrarieux.org/uk-index.htm (ENGLISH)

https://en.wikipedia.org/wiki/Nasrin_Sotoudeh (ENGLISH)

https://en.wikipedia.org/wiki/Ludovic_Trarieux_International_Human_Rights_Prize (ENGLISH)

https://anfturkce.com/guncel/amed-barosu-na-uluslararasi-oeduel-125590 (TURKCE)

https://www.dw.com/es/colegios-de-abogados-europeos-distinguen-a-jurista-colombiano/a-48942808 (ESPANOL)

http://www.camerepenali.it/cat/9927/lunione_alla_cerimonia_di_consegna_del_premio_trarieux_a_nasrin_sotoudeh.html (ITALIANO)

http://www.padovanet.it/evento/convegno-la-libert%C3%A0-di-nasrin-sotoudeh-difesa-dei-difensori-dei-diritti-umani-iran (ITALIANO)

https://www.letteradonna.it/it/articoli/fatti/2019/05/23/iran-cantante-arrestata-negar-moazam/28384/ (ITALIANO)

https://www.ilmessaggero.it/mind_the_gap/in_mostra_a_modica_un_iran_inedito_raccontato_in_cento_scatti_da_cento_autrici-4515323.html (ITALIANO)

#FreeNasrin

Image may contain: 1 person

Image may contain: one or more people and indoor

Image may contain: text

No photo description available.

Prix Ludovic Trarieux 2019
BRUXELLES 2019
Message De Michel FORST
Rapporteur Spécial des Nations Unis sur la situation des Défenseurs des Droits de l’Homme

(L’Observatoire des Avocats Facebook, 24/05/19)

Image may contain: 1 person, smiling

Turkey/The Netherlands: Gündem ‘Lawyers For Lawyers’ ödülü Selçuk Kozağaçlı’ya verildi

24/05/19

Ödülü, Kozağaçlı adına Çağdaş Hukukçular Derneği genel merkez yöneticisi avukat Ceren Uysal aldı

kozağaçlı

Hukukun üstünlüğünü ve insan haklarını tanıtmak için çalışan ve çalışmaları nedeniyle tehdit altında olan bir avukata verilen ‘Lawyers For Lawyers’ ödülü tutuklu Çağdaş Hukukçular Derneği (ÇHD) Genel Başkanı Selçuk Kozağaçlı’ya verildi.

Kanun Hükmünde Kararname (KHK) ile kapatılan Çağdaş Hukukçular Derneği’nin (ÇHD) genel başkanı Selçuk Kozağaçlı örgüt üyesi olmak” iddiasıyla çıkarıldığı mahkemede tutuklanmıştı.

Verilen ‘Lawyers For Lawyers’ ödülünü Kozağaçlı adına Çağdaş Hukukçular Derneği genel merkez yöneticisi avukat Ceren Uysal aldı.

https://t24.com.tr/haber/lawyers-for-lawyers-odulu-selcuk-kozagacli-ya-verildi,822840

https://tele1.com.tr/selcuk-kozagacli-lawyers-for-lawyers-odulune-layik-goruldu-57198/

https://www.demokrathaber.org/guncel/tutuklu-selcuk-kozagacliya-odul-h115903.html

https://www.gazeteduvar.com.tr/gundem/2019/05/24/lawyers-for-lawyers-odulu-selcuk-kozagacliya-verildi/

https://www.abcgazetesi.com/selcuk-kozagacli-lawyers-for-lawyers-odulune-layik-goruldu-17547

Selçuk Kozağaçlı’ya, ‘Hukukun üstünlüğü’ ödülü

https://lawyersforlawyers.org/en/about-us/lawyers-for-lawyers-awards/ (ENGLISH)

https://www.lawsociety.ie/gazette/Top-Stories/human-rights-honour-for-turkish-lawyer/ (ENGLISH)

https://lawyersforlawyers.org/en/invitation-lawyers-for-lawyers-award-ceremony-2019/ (ENGLISH)

https://lawyersforlawyers.org/en/selcuk-kozagacli-to-receive-l4l-award-2019/ (ENGLISH)

https://humanrightsdefenders.blog/2019/05/21/lawyers-for-lawyers-award-to-turkish-human-rights-defender-selcuk-kozagacli-on-23-may/ (ENGLISH)

#L4LAward2019

Image may contain: 1 person, sitting and indoor

Image may contain: 4 people

Image may contain: 6 people, including Ramazan Demir, people smiling

Image may contain: 1 person, smiling

France: Les avocats parisiens en colère après l’expulsion d’une consoeur lors d’une audience

le 23 mai, 2019

Plusieurs dizaines d’avocats se sont rassemblés jeudi dans le hall du tribunal de grande instance de Paris, après la violente expulsion de maître Anna Salabi durant une audience, le 16 mai dernier.

 

Audience de conciliation sous tension

L’incident, révélé par Mediapart, s’est déroulé lors d’une audience de conciliation dans une procédure de saisie sur rémunération dans le cabinet de la juge d’instance, en présence d’une greffière, d’une greffière stagiaire et de la cliente. Cette dernière a fait savoir qu’elle refusait un nouveau délai de paiement pour sa débitrice.

Une opposition que l’avocate aurait transmise à la magistrate par un “non” d’un signe de la tête, “accompagné d’une intervention orale”, ajoute auprès de BFMTV.com son représentant Maître Vincent Ollivier. Son comportement semble en tout cas avoir déplu à la juge, Laurence Haiat puisqu’elle décide alors de reporter l’audience de plusieurs mois et invite l’avocate à quitter son cabinet.

Deux jours d’ITT

Indignée, Anna Salabi demande à consulter les notes d’audience rédigées par la greffière afin de s’assurer que la magistrate n’avait pas fait la demande de report plus tôt. D’après Vincent Ollivier, Laurence Haiat aurait interdit au greffier cette consultation “alors que juridiquement, l’une n’a pas à donner d’ordre à l’autre”, rappelle-t-il. Face à ce refus, sa cliente réclame la venue d’un représentant de l’ordre des avocats pour, comme il en est coutume, faire le médiateur.

https://www.bfmtv.com/police-justice/les-avocats-parisiens-en-colere-apres-l-expulsion-d-une-consoeur-lors-d-une-audience-1697572.html

https://www.europe1.fr/societe/polemique-apres-lexpulsion-dune-avocate-lors-dune-audience-au-tgi-de-paris-3900400

https://www.francetvinfo.fr/economie/emploi/metiers/droit-et-justice/avocate-expulsee-d-une-audience-le-president-du-tgi-de-paris-adresse-une-severe-mise-au-point_3456965.html

https://www.liberation.fr/france/2019/05/23/manifestation-au-tgi-apres-l-expulsion-d-une-avocate_1729158

https://www.sudouest.fr/2019/05/23/avocate-expulsee-d-une-audience-severe-mise-au-point-du-president-du-tgi-de-paris-6116410-4697.php

https://france3-regions.francetvinfo.fr/paris-ile-de-france/tribunal-paris-avocats-manifestent-apres-expulsion-leur-consoeur-salle-audience-1674273.html

Avocate “expulsée” d’une audience : sévère mise au point du président du TGI de Paris

http://stream01.kantarprod.com/streaming//20190523/2501-13110414-001.mp4?fbclid=IwAR2xsuOuY_qfLBTtEkLfWsqJ4eyZMpqTkPMguCBRMxwEovlvZDqIRLPzMj0

https://www.gazette-du-palais.fr/actualites-professionnelles/nous-sommes-tous-anna-salabi/

https://www.mediapart.fr/journal/france/240519/avocats-et-magistrats-enterrent-provisoirement-la-hache-de-guerre

http://www.droit-inc.com/article24770-Les-insolites-de-la-semaine

#NOUSSOMMESTOUSSALABI