Daily Archives: 21/12/2018

Tunisia: Paralysie totale dans le système judicaire en Tunisie

le 21 décembre, 2018

avocat6

Paralysie totale dans le système judicaire. A’ partir d’aujourd’hui, les robes noires observeront des sit-in dans tous les tribunaux et dans les sièges de sections régionales de l‘ordre des avocats. Ils boycotteront également les affaires relatives à l’Etat et aux institutions publiques et ceux en réaction à l’article 34 relatif à la levée du secret professionnel  de la loi de finances 2019.

Abdellatif Titouhi, membre du bureau exécutif du conseil national de l’ordre des avocats au micro de Zeïneb Farès.

Dans les régions et plus précisément au Kef, les avocats ont scrupuleusement suivi le mot d’ordre de grève décrétée par leur haute structure.

Idem à Gafsa. Les avocats ont répondu présent. Ils ont poursuivi massivement les mouvements du sit-in tenu au palais de la justice du tribunal de 1ère instance de la région.

http://www.rtci.tn/paralysie-totale-systeme-judicaire/

http://www.letemps.com.tn/article/111526/gr%C3%A8ve-g%C3%A9n%C3%A9rale-des-avocats-aujourd%E2%80%99hui

https://tn24.ween.tn/fr/article/ameur-meherzi-annonce-une-greve-generale-des-avocats-a-partir-du-20-decembre-66333

https://www.tunisienumerique.com/tunisie-kasserine-les-avocats-manifestent-et-accusent-le-gouvernement/

https://information.tv5monde.com/afrique/tunisie-heurts-et-manifestations-apres-l-immolation-par-le-feu-d-un-journaliste-277226

http://www.perspectivesmed.ma/vive-tension-en-tunisie-les-islamistes-tentes-par-la-repression/

Egypt/Thailand/France/Germany: Two persecuted rights lawyers receive Franco-German Prize for Human Rights

 

Image may contain: 2 people, people smiling, people standing and suit

Mohamed Lotfy (Egypt)

Sirikan June Charoensiri (Thailand)

https://www.tlhr2014.com/?p=10264&fbclid=IwAR3os1uhkSVzgQjDh28qfyZg3D9WHhz_5xIRyi-oyTxEqykAT03f9Ynk048

https://www.news24.com/Africa/News/egypt-court-orders-release-of-anti-sex-abuse-activist-20181219

https://www.bbc.com/news/world-middle-east-46618153

https://www.middleeasteye.net/news/egypt-court-orders-release-activist-amal-fathy-49334365

https://www.frontlinedefenders.org/en/case/case-history-mohamed-lotfy

https://en.wikipedia.org/wiki/Mohamed_Lotfy_(Human_Rights_Defender)

https://www.diplomatie.gouv.fr/en/french-foreign-policy/human-rights/events/article/human-rights-franco-german-prize-for-human-rights-and-the-rule-of-law-21-11-18

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Sirikan_Charoensiri

https://afrique.lalibre.be/29342/egypte-la-justice-ordonne-la-liberation-dune-militante-des-droits-humains/ (FRANCAIS)

https://th.ambafrance.org/L-avocate-Sirikan-Charoensiri-recoit-le-prix-franco-allemand-pour-les-droits-de (FRANCAIS)

https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/allemagne/relations-bilaterales/prix-franco-allemand-des-droits-de-l-homme-et-de-l-etat-de-droit/article/droits-de-l-homme-prix-franco-allemand-des-droits-de-l-homme-et-de-l-etat-de (FRANCAIS)

https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/egypte/evenements/article/egypte-q-r-extrait-du-point-de-presse-16-01-19 (FRANCAIS)

https://es.wikipedia.org/wiki/Sirikan_Charoensiri (ESPANOL)

Au cours d’une cérémonie chaleureuse qui s’est tenue le 18 décembre, les ambassadeurs d’Allemagne et de France en Égypte ont remis conjointement le Prix franco-allemand des droits de l’Homme et de l’État de droit à M. Mohamed Lotfy.

Ce prix, décerné cette année à 15 lauréats à travers le monde, récompense depuis 2016 des personnalités qui contribuent de façon exceptionnelle à la protection et à la promotion des droits de l’Homme et de l’État de droit dans leur pays et au niveau international.

Il témoigne de l’engagement constant de la France et de l’Allemagne en faveur des droits de l’Homme et de l’État de droit partout dans le monde et contribue à renforcer leur coopération dans ce domaine.

(Ambassade de France en Égypte Facebook, 18/12/18)

Sirikan Charoensiri, avocate thaïlandaise des droits de l’Homme au sein de l’organisation Thai Lawyers for Human Rights (TLHR), a reçu le mercredi 19 décembre au soir à la résidence de l’ambassadeur d’Allemagne le prix franco-allemand pour les droits de l’Homme et l’Etat de droit des mains de l’ambassadeur de France en Thaïlande, Jacques Lapouge, et de l’ambassadeur d’Allemagne, Georg Schmidt, en reconnaissance de son travail pour défendre les Thaïlandais affectés dans leurs droits depuis le coup d’Etat de mai 2014.

Pour en savoir plus ➡️ http://bit.ly/2LsehD1

🇹🇭 เมื่อค่ำวันพุธที่ 19 ธันวาคม 2561 ณ ทำเนียบเอกอัครราชทูตเยอรมนี นางสาวศิริกาญจน์ เจริญศิริ ทนายความของศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน (Thai Lawyers for Human Rights – TLHR) ได้รับรางวัลสิทธิมนุษยชน และหลักนิติธรรมฝรั่งเศส-เยอรมัน จากนายฌัก ลาปูฌ เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย และนายเกออร์ค ชมิดท์ เอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำประเทศไทย เพื่อยกย่องการทำงานในการปกป้องชาวไทยที่ถูกละเมิดสิทธินับตั้งแต่เกิดรัฐประหารเมื่อเดือนพฤษภาคม 2557

ดูข้อมูลเพิ่มเติม ➡️ http://bit.ly/2PNkauV

(Ambassade de France en Thaïlande สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย Facebook, 20/12/18)

Argentina/Israel/Iran: ALBERTO NISMAN FUE ASESINADO, SEGÚN DICTAMINÓ EL FISCAL SÁENZ

21/12/18

Para el fiscal de Cámara, Nisman “ha sido víctima del delito de homicidio”. Y pidió que la causa pase al fuero federal.

 

El fiscal Ricardo Sáenz dictaminó hoy que Alberto Nisman fue “víctima del delito de homicidio”.Además, el fiscal general de la Cámara del Crimen pidió que la investigación de su muerte pase a al fuero federal.

Para Sáenz, “el objeto procesal de esta causa hasta el momento, lo constituye la hipótesis de que Alberto Nisman ha sido víctima del delito de homicidio”.

Saénz presentó su dictamen en la Sala VI de la Cámara del Crimen, integrada por los jueces Marcelo Lucini, Mario Filozof y Rodolfo Pociello Argerich,

Si la Cámara avala el cambio en su audiencia del próximo 18 de marzo, la causa pasará a los tribunales de Comodoro Py,

 

https://www.adelantado.com.ar/alberto-nisman-fue-asesinado-segun-dictamino-el-fiscal-saenz/

https://www.minutouno.com/notas/357670-el-fiscal-moldes-pidio-que-prosiga-investigacion-contra-la-presidenta-la-denuncia-nisman-definira-la-sala-i-la-camara-federal

https://www.urgente24.com/284209-la-sangre-de-la-tablada-mancha-a-nisman

http://www.fmimpacto107.com.ar/?p=86192

https://www.bbc.com/news/world-latin-america-46639187 (ENGLISH)

https://www.theguardian.com/world/2017/nov/06/argentinian-lawyer-alberto-nisman-was-murdered-police-report-finds (ENGLISH)

https://www.haaretz.com/world-news/americas/wife-of-argentinian-prosecutor-withdraws-from-suit-into-his-death-due-to-threats-1.6769522 (ENGLISH)

https://en.wikipedia.org/wiki/Alberto_Nisman (ENGLISH)

https://en.wikipedia.org/wiki/Death_of_Alberto_Nisman (ENGLISH)

https://www.nouvelobs.com/topnews/20181221.AFP0041/argentine-l-ex-presidente-kirchner-sera-bien-jugee-pour-un-vaste-systeme-de-corruption.html (FRANCAIS)

https://www.lanacion.com.ar/2205109-justicia-2018-el-ano-en-el-que-finalmente-hubo-avances-sustanciales-en-las-causas-de-corrupcion (PORTUGUES)

Haiti: Grève – Parquet de Port-au-Prince : Daméus s’en va, les avocats reprennent le travail

le 20 décembre, 2018

Les avocats du barreau de Port-au-Prince ont finalement mis un terme jeudi à leur grève, lancée il y a environ deux mois pour exiger le départ du chef du parquet Clamé-Ocnam Daméus et l’arrestation du responsable de la Police, Berson Soljour et deux autres policiers impliqués dans des actes de violence à l’encontre de plusieurs de leurs confrères.

L’assemblée générale extraordinaire suspendue le 26 Octobre dernier a été tenue jeudi matin et à l’unanimité des membres présents, il a été décidé la reprise des prestations judiciaires.

Paul Rachel Cadet, bâtonnier a.i., a estimé qu’environ deux des trois revendications des membres du Barreau ont pu trouver une réponse satisfaisante.

« Le problème est plutôt institutionnel. Ce n’est pas uniquement la démission du commissaire Daméus qui nous a porté à lever le mot d’ordre d’arrêt de travail », a expliqué Me Cadet.

https://rezonodwes.com/greve-parquet-de-port-au-prince-dameus-sen-va-les-avocats-reprennent-le-travail/

https://www.lenouvelliste.com/article/196218/un-nouveau-chef-du-parquet-les-memes-defis

http://www.loophaiti.com/content/le-barreau-de-port-au-prince-leve-provisoirement-la-greve

Egypt/EU: Human rights violations in Egypt: EU must speak out!

December 20, 2018

The EU should be aware of plans to amend the Egyptian Constitution that could extend the power of the President indefinitely, showing the true intentions of an authoritarian state, writes Wahid Al-Asmar.

Wadih Al-Asmar is President of EuroMed Rights.

Last week, the European Parliament took a courageous stance by adopting an urgent resolution on Egypt, strongly condemning continuous restrictions on fundamental democratic rights in the country.

This week, on 20 December, EU high level representatives, including HR/VP Federica Mogherini, will meet with their Egyptian counterparts, for the EU-Egypt Association Council.

EuroMed Rights joins the European Parliament resolution’s call to maintain a strong and unified position on human rights at the EU-Egypt Association Council. The EU should not miss this crucial opportunity to denounce Egypt’s appalling human rights track record loudly and clearly. Silence on the EU’s part will be taken as an endorsement by the Egyptian authorities.

As the Association Council will review the state of EU-Egypt bilateral relations, dialogue on the protection and promotion of human rights should not be overlooked. As stressed in the EU guidelines on human rights, the issue of human rights, democracy and the rule of law must be discussed at the highest level and not only buried in technical documents.

Indeed, Egypt is far from being a democratic state and the elections of March 2018 have shown that no space is left for meaningful political opposition or critical media reporting.

EuroMed Rights is extremely worried about plans to amend the Egyptian Constitution that could extend the power of the President indefinitely, showing the true intentions of an authoritarian state. This goes hand in hand with the generalised crackdown on Egyptian civil society and activists conducted in recent years by Egyptian authorities.

Mass arrests, enforced disappearances, arbitrary detentions, travel bans, asset freezes, and closure of independent NGOs: there is no limit to the repression. One of the latest examples is the enforced disappearance of human rights lawyer Ezzat Ghoneim, missing since September 2018.

https://www.euractiv.com/section/global-europe/opinion/human-rights-violations-in-egypt-eu-must-speak-out/

https://www.middleeasteye.net/news/egypt-blogger-wael-abbas-free-after-7-months-custody-1653993752

https://www.newswire.ca/news-releases/law-society-expresses-grave-concerns-regarding-human-rights-violations-against-members-of-legal-profession-702492271.html

https://madamasr.com/en/2018/10/21/news/u/arrest-orders-issued-for-missing-lawyers-ezzat-ghoneim-azouz-maghoub/

http://www.egypttoday.com/Article/1/62291/Unlicensed-NGOs-foreign-funds-defendants-acquitted-of-charges

https://www.atlantico.fr/node/3561913 (FRANCAIS)