Monthly Archives: August 2016

Egypt: Egypt human rights lawyer released after being detained for defying president

August 29, 2016

malek adly

Egyptian human rights lawyer Malek Adly was released from prison Sunday following a Saturday decision by an Egyptian court. Adly had been held in solitary confinement [AP report] for more than 100 days without a formal charge, and his incarceration was pinned on various administrative detention orders. Adly supporters claim that the lawyer’s prosecution was due to an interview [BBC backgrounder] in which he criticized an April decision by President Abdel-Fattah el-Sisi [BBC profile] to hand over two islands in the Red Sea to Saudi Arabia.

Last year Egypt and Saudi Arabia signed an agreement [JURIST report] to improve stability and safety in the region, and Egypt gifted the two islands to Saudi Arabia as a symbol of good will. The agreement, entitled the “Cairo Declaration” and signed in Cairo by el-Sisi and Saudi Defense Minister and Deputy Crown Prince Mohammed bin Salman, aims to boost military and social ties in the region, as well as improve economic stability. However, in June a court in Cairo invalidated [JURIST report] the Egyptian president’s decision to give sovereignty over the two islands to Saudi Arabia. The relationship between the two countries has been improving since the ouster Islamist Egyptian president Mohamed Morsi in 2013. Saudi Arabia has in turn offered billions of dollars to aid Egypt in its joint bombing campaign with the Saudis against Yemen. The pact also sets out plans to build a new joint Arab military force to combat regional terrorism.

http://www.jurist.org/paperchase/2016/08/egypt-human-rights-lawyer-released-after-being-detained-for-defying-president.php

http://www.jeuneafrique.com/352457/societe/egypte-remise-liberte-de-malek-adly-celebre-avocat-droits-de-lhomme/ (FRANCAIS)

http://www.ilsussidiario.net/News/Cinema-Televisione-e-Media/2016/8/29/GIULIO-REGENI-Chi-ha-ucciso-il-giovane-ricercatore-italiano-Due-testimoni-sanno-la-verita-Presadiretta-29-agosto-2016-/720698/ (ITALIANO)

http://nena-news.it/egitto-malek-adly-libero-dopo-114-giorni-in-isolamento/ (ITALIANO)

China: Intensified Pressure by the Police to Force the 709 Families out of Peking

August 29, 2016

【Intensified Pressure by the Police to
Force the 709 Families out of Peking City】

According to Wang Qiaoling’s recount, police went to her new landlord on 18th August and coerced him not to rent the apartment to her. She hence fled to Li Wenzu’s home for temporary accommodation. Yet, the public security officers summoned Li’s elderly landlord to police station in the middle of the night. Unable to stand the various intimidations, the old man could do nothing but to terminate the lease with Li Wenzu.

When Li Wenzu started looking for new accommodation today, she was followed by some public security officers. As soon as she settled the deal with a new landlord, the public security officers would suddenly turned up with their police permit and forced the landlord to withdraw the contract. Li’s efforts of the entire day would then be ruined.

In fact, apart from Li Wenzu, Wang Qiaoling faced her second time of being forced to move; while Yuan Shanshan, who originally lived in Beijing’s suburb area, Miyun District, was also forced to move based on the same reason with her baby girl. With Fan Lili and Liu Ermin, who have toddler, elderly and disabled family members at home, they were also forced to move for a few times in the early time this year. It made them almost suffer from mental collapse. And now, Li and Wang are also forced to step onto this long road ahead to be forced to move.

 (source: Chr Lawyers Facebook)
#Freethelawyers #709crackdown

Tajikistan: Jailed Tajik Opposition Politician’s Lawyer Remanded In Custody

August 29, 2016

Tajik lawyer Jamshed Yorov (file photo)

Relatives of a lawyer for a jailed Tajik opposition politician who was linked by authorities to a September 2015 attempted coup say he has been sent to pretrial detention.

Attorney Jamshed Yorov’s relatives told RFE/RL on August 29 that the court in Dushanbe had ordered Yorov’s detention for two months. They say the court order was issued on August 26.

Yorov was detained on August 22 on allegations that he disclosed information about a closed-door ruling by Tajikistan’s Supreme Court regarding members of the banned opposition Islamic Renaissance Party of Tajikistan (IRPT).

Yorov represented Muhammadali Hayit, the deputy chairman of the IRPT, during a closed-door trial against him earlier in the summer.

The trial court in June sentenced Hayit and another party deputy, Saidumar Husaini, to life in prison.

http://www.rferl.org/content/jailed-tajik-politicians-lawyer-remanded-yorov-hayit/27952368.html

India/Kashmir: #Day51: Chenab Valley ‘Youth Icon’ Adv Babar Arrested, Slapped PSA

August 28, 2016

Adv Hassan Babur Nehru

Adv Hassan Babur Nehru, leader of Anjuman-e-Islamia Doda, was arrested by J&K police on Saturday late night around 10 pm from Mohallah Sah, Faridabad Doda.

He has been booked under “notorious” PSA and sent to Central jail.

Police have lodged more than 3 FIRs against him in anti-national activities.

Babur, a popular social and human rights activist, was a practicing lawyer who mostly pleaded the cases of deprived people to ensure them the social and human rights.

He used to highlight a diverse range of social as well as developmental issues of the Chenab valley region.

As a social activist, his service towards the people of far flung and poor backgrounds has been commendable.

He used to lead various processions, protests and Dharnas regarding various socio-political issues raising the genuine demands of the public.

Among his daily routines, making people aware about their basic human, social, political and religious rights were priority. He was emerging as a popular leader of the masses opposing “any wrong policy”.

“This act was disliked by various government agencies and every now and then he was unnecessarily harassed by the police,” claimed his family members.

http://www.kashmirlife.net/day51-chenab-valley-youth-icon-adv-babar-arrested-slapped-psa-116139/

https://www.idhae.org/observatoire-fr-forget017-55.htm (FRANCAIS)

Egypt: After Upholding his Release, Malek Adly is Free

August 28, 2016

خبر عاجل  copy

The Egyptian Ministry of Interior has just released human rights lawyer Malek Adly, after Banha Criminal Court rejected yesterday (Saturday) the appeal filed by the prosecution against the release of rights activist “Malek Adly” ordering his release over the case No. 4016/2016 (Shubra Al-Khema Misdemeanor).

“Malek” was charged by the Public Prosecution with plotting to obstruct the application of the constitution and law, hindering the official duties of government institutions and propagating false news that may disturb public security.

http://anhri.net/?p=172972&lang=en

http://www.dailymail.co.uk/wires/ap/article-3762336/Egypt-court-releases-lawyer-defied-president.html

Renowned Egyptian rights lawyer Malek Adly, arrested in May, is freed

http://allafrica.com/stories/201608280095.html

https://www.dailystar.com.lb/News/Middle-East/2016/Aug-28/369327-egypt-frees-renowned-rights-lawyer.ashx

Malek Adly walks free as campaigners celebrate

http://www.middle-east-online.com/english/?id=78402

http://www.dailymail.co.uk/wires/afp/article-3762524/Egypt-frees-renowned-rights-lawyer.html

http://www.muscatdaily.com/Archive/Gcc/Egypt-frees-renowned-rights-lawyer-4srk

http://www.dailynewsegypt.com/2016/08/29/jato-condemns-solitary-confinement-used-journalists/

http://arabic.cnn.com/middleeast/2016/08/28/egypt-malek-adly-interview (ARABIC)

http://www.shorouknews.com/news/view.aspx?cdate=28082016&id=14f3b477-b65e-4835-a38b-e2c7b4683dc3 (ARABIC)

http://www.voaafrique.com/a/celebre-avocat-des-droits-homme-remis-en-liberte-en-egypte/3483964.html (FRANCAIS)

http://www.tdg.ch/monde/avocat-droits-homme-remis-liberte/story/31682985 (FRANCAIS)

http://www.sen360.fr/afrique/actualite/egypte-remise-en-liberte-de-malek-adly-avocat-des-droits-de-l-039-homme-en-detention-depuis-le-mois-de-mai-73791.html (FRANCAIS)

http://www.askanews.it/top-10/egitto-scarcerato-avvocato-che-si-spese-per-regeni_711886009.htm (ITALIANO)

http://egypttoday.it/2016/08/28/egitto-le-prime-foto-malek-adly-libero-lacrime-gioia/ (ITALIANO)

http://www.globalist.it/world/articolo/204753/dopo-114-giorni-di-isolamento-libero-malek-adly-l-039-avvocato-del-caso-regeni.html (ITALIANO)

http://www.corrierepl.it/2016/08/29/egitto-scarcerato-lavvocato-malek-adly/ (ITALIANO)

http://noticias.lainformacion.com/policia-y-justicia/magistratura/Liberan-conocido-abogado-derechos-Egipto_0_948505535.html (ESPANOL)

http://www.asianews.it/noticias-es/El-Cairo:-liberado-Malek-Adly,-abogado-de-Derechos-Humanos-38430.html (ESPANOL)

http://avisenagder.no/profilert-aktivist-satt-fri-i-egypt/Type/NTB/19.1.191131 (NORWEGIAN)

http://news.rti.org.tw/news/detail/?recordId=291800 (CHINESE, from Taiwan)

http://www.europalibera.org/a/27950858.html (MOLDAVAN)

Egypt: عاجل.. خروج مالك عدلي بعد تأييد إخلاء سبيله

28/08/16

خبر عاجل  copy

أفرجت وزارة الداخلية المصرية منذ قليل عن المحامي الحقوقي مالك عدلي، وذلك بعد أن رفضت محكمة جنايات جنوب بنها، أمس السبت، استئناف النيابة على قرار إخلاء سبيل الناشط الحقوقي “مالك عدلي”، وقررت إخلاء سبيله في القضية رقم 4016 لسنة 2016 جنح شبرا الخيمة.

كانت النيابة العامة قد وجهت لـ “مالك” تهم محاولة تعطيل الدستور والقوانين، ومنع مؤسسات الدولة من ممارسة عملها، وبث وترويج شائعات من شأنها تكدير الأمن العام.

موضوعات متعلقة:

مصر: محكمة جنايات شبرا تقرر إخلاء سبيل المحامي مالك عدلي

النيابة تستأنف على اخلاء سبيل مالك عدلي والجلسة السبت القادم

http://anhri.net/?p=172938

http://albedaiah.com/news/2016/08/28/119805

(Egyptian human rights lawyer Malek Adly walks to freedom today after 115 days of solitary confinement)

http://www.dailynewsegypt.com/2016/08/28/tiran-sanafir-still-egyptian-malek-adly/ (ENGLISH)

http://www.dailynewsegypt.com/2016/08/28/pictures-lawyer-malek-adly-walks-free/

http://www.lorientlejour.com/article/1004049/egypte-un-celebre-avocat-des-droits-de-lhomme-remis-en-liberte.html (FRANCAIS)

http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Caso-Regeni-6f5a3cf7-c3ed-44d2-8a95-2aed9ee928da.html (ITALIANO)

 

Egypt: Condemnations pour after Malek Adly’s delayed release

August 28, 2016

malek adly

Prominent lawyer Malek Adly, upon a court verdict issued Saturday. Lawyers continued to follow up on his release on Sunday morning, reporting that he should soon be out.

According to a statement signed by 16 entities including political parties and NGOs, Adly wasn’t freed after several hours of the prison’s reception of the release order from the prosecution.

“This is a common delay, repeated in several cases with the aim of obstructing the releasing procedures, and is considered unlawful detention,” read the statement published Saturday by the Egyptian Center for Economic and Social Rights (ECESR).

Moreover, lawyer Ahmed Fawzy, former secretary-general of the Egyptian Social Democratic Party (ESDP), said on Facebook that there were no legal grounds for the transfer of Adly from Tora prison to Shubra El-Kheima police station, after the prosecution finalised his release order.

Adly was already granted a release on Thursday, as a Cairo court accepted his appeal against his detention. However, the prosecution appealed against the court’s release order, but saw its lawsuit rejected as a second appeal was an incorrect procedure, legally, according to rights lawyer Khaled Ali.

Adly’s detention came in the wake of a security crackdown on human rights and political activists, which intensified against the backdrop of the controversial Red Sea islands case.

http://www.dailynewsegypt.com/2016/08/28/condemnations-lawyer-malek-adlys-delayed-release/

http://www.scoopnest.com/user/DailyNewsEgypt/769835183382097920

http://albedaiah.com/news/2016/08/28/119786?platform=hootsuite (ARABIC)

http://albedaiah.com/news/2016/08/28/119792?platform=hootsuite (ARABIC)

FINALLY FREE, AT LAST!:

Egypt: Egyptian court upholds release of lawyer Makek Adly, turns down prosecution appeal

August 27, 2016

Adly

An Egyptian court upheld Saturday the decision to release lawyer and activist Malek Adly, turning down a prosecution appeal on Adly’s release.

On Thursday, another court ordered the release from detention of human rights lawyer Adly pending investigations on a number of charges, including inciting protests.

The prosecution appealed the decision.

The well-known lawyer, who was arrested 6 May, is accused of inciting violations of the protest law by calling for demonstrations against the 8 April Egyptian-Saudi border demarcation agreement concerning the Red Sea islands of Tiran and Sanafir.

Adly is also accused of undermining security, trying to destabilise the country and planning to overthrow the regime. He has denied all charges.

Last month, the Egyptian Lawyers Syndicate filed an official demand calling on authorities to allow the detained lawyer out of solitary confinement where he has been held since his arrest in May.

According to Adly’s wife, Asmaa Ali, his health has deteriorated rapidly because of the conditions of his detention.

Protesting without a police permit is a crime in Egypt, and violators are often give jail terms and hefty fines.

http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/241765/Egypt/Politics-/Egyptian-court-upholds-release-of-lawyer-Makek-Adl.aspx

http://www.dailymail.co.uk/wires/ap/article-3761235/Egypt-court-orders-release-lawyer-defied-president.html

http://www.madamasr.com/news/court-upholds-release-rights-lawyer-malek-adly

http://www.egyptindependent.com//news/rejecting-prosecution-appeal-court-releases-malek-adly

http://albedaiah.com/news/2016/08/27/119717 (ARABIC)

http://www.alhurra.com/a/malek-adly/320384.html (ARABIC)

http://ara.reuters.com/article/topNews/idARAKCN1120B0 (ARABIC)

http://m.parlmany.com/News/15/117883/%D8%AD%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86-%D8%B5%D8%A8%D8%A7%D8%AD%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A9-%D9%81%D9%89-%D8%A5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%AD-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83-%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%89-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC (ARABIC)

http://www.tahrirnews.com/posts/470392/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83-%D8%B9%D8%AF%D9%84%D9%8A-%D8%AE%D8%B1%D8%AC%D9%88%D8%A7-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%83-%D8%B9%D8%AF%D9%84%D9%8A-%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8 (ARABIC)

http://www.agenzianova.com/a/0/1406190/2016-08-27/egitto-alta-corte-amministrativa-accetta-richiesta-di-ricusazione-panel-in-caso-isole-tiran-e-sanafir-2 (ITALIANO)

http://www.progressi.org/malek?recruiter_id=8 (ITALIANO)

https://www.bcrmagazine.it/201626704/malek-adly-libero-dopo-114-giorni-in-isolamento.php (ITALIANO)

https://noticias.terra.es/mundo/medio-oriente/libertad-para-abogado-egipcio-que-critico-a-presidente,c538c7a0e853c835e2e0fd15049e816e8flmx705.html (ESPANOL)

http://www.respublika.lt/lt/naujienos/pasaulis/nusikaltimai_ir_nelaimes/egipto_teismas_nurode_paleisti_salies_prezidenta_izeidusi_teisininka/ (LITHUANIAN)

http://www.voaindonesia.com/a/pengadilan-mesir-bebaskan-pengacara-hak-asasi-manusia/3483190.html (INDONESIAN)

THE APPEAL JUDGMENT DISMISSING THE PROSECUTION’S APPEAL AND ORDERING HIS RELEASE:

 

#FreeMalekAdly #Free_Malek_Adly

Turkey: 2,847 judges and prosecutors dismissed permanently

August 26, 2016

 

Today 2,847 judges and prosecutors were dismissed from the profession permenantly. None of the judges and prosecutors was given a right to defense themselves. Namely all colleagues were removed without having their defense.
Now the dismissed judges can appeal against the decision of the High Judicial Council to the Plenary of the High Council within 10 days. Then after having the result of this appeal judges have the right to appeal to the Council of State( supreme administrative court) within 60 days. Appeal in the supreme admin court will be 2 steps. After ultimate decision of the council of state judges can challenge, by complaints regarding human rights violation in the judicial and administrative process of dismissal, within 30 days before the Constitutional Court. If there is still no remedy judges may make an application to ECHR within 6 months.

This is the decision : http://www.hsyk.gov.tr/Eklentiler/files/karar.pdf
This is the list of the dismissed judges: http://www.hsyk.gov.tr/Eklentiler/files/liste.pdf

http://www.worldbulletin.net/headlines/176569/more-than-2800-judges-prosecutors-dismissed-in-turkey

http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=2419461&CategoryId=12395

http://www.hurriyetdailynews.com/turkish-authorities-fire-over-2800-judges-prosecutors-as-anti-gulen-moves-continue.aspx?pageID=238&nID=103190&NewsCatID=509

http://www.dailysabah.com/investigations/2016/08/24/top-judicial-board-hsyk-dismisses-over-2800-judges-prosecutors-from-profession

(A further anonymous commentary: “The council did not give a right to defense any of those dismissed judges and prosecutors. Namely, the council decided on dismissal without having the judges’ defenses on the matter.
The council states in its decision that since it is concluded that there is coherence/junction and relation/link  between said judges and prosecutors and FETO/PDY organization dismissal of those judges and prosecutors is decided unanimously pursuant to the emergency decree numbered 667, article 3.
Notably, the council did not use the words  “members of the organization”. What I mean by that: the number of 2847 judges and prosecutors are accused of being members of terrorist organizations in the ongoing criminal investigation. However, the council avoided to prefer the word of “member”. It would rather using the words” link, junction and/or relation.
Despite of this preference in the decision, the Vice President of the Council, Mr. Mehmet Yilmaz, made public remarks by constantly using the word “member”. (http://www.gazetevatan.com/yilmaz-net-konustu-baska-kims-zarar-gormeyecek-979927-gundem/

He went a step further in his Twitter account, quoted “it was decided by the plenary of the council that the number of 2847 judges and prosecutors whom found members of the FETO terrorist organization were dismissed”https://mobile.twitter.com/mehmetyilmaz073
As a head of judicial administration, Mr.Mehmet Yilmaz already decided that 2847 judges are the members of a terrorist organisation. It purports at least 3 things:
1. Clear violation of the right not to be labeled as criminal, including bias
2. Pressure on the courts and prosecutors regarding the ongoing investigation
3. Violation of presumption of innocence

Let’s move to the grounds of the mass dismissal. The decision is made up of 61 pages with general comments and grounds. Nothing can be found referring specific facts attributable for each judges in the list. They ennumarate genaral grounds for everyone of us. So no one knows which ground is for which judge. Namely no one knows the allegation brought against himself or herself. These are the grounds:
1. The legal activities in the Justice Academy,
2. Attandance education in profession,
3. Attandance to English course,
4. Sending abroad for educational purposes,
5. Appointments to administrative duties such as directorate genaral, reporter judge in the ministry, head of departments in the ministry, inspector board administration,
6. Remarks in social media accounts,
7. Complaints sent to the Council regarding those judges,
8. Disciplinary and criminal investigation cases regarding those judges,
9. Queries in local areas of the judges,
10. Decisions of judges regarding FETO organisation cases,
11. The reports of police department,
12. The decisions of judges regarding removal of police officers whom considered members of the FETO,
13. The information regarding their social life,
14. Communication programs used by members of the organisation,
15. The reasoning in the recent detention orders and arrest warrant regarding judges,
16. Prosecution interrogation minutes,
17. The words of confessors”)

Egypt: Egypt: Court orders the release of Mr. Malek Adly

August 26, 2016

The Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, a partnership of FIDH and the World Organisation Against Torture (OMCT), has received new information and requests your urgent intervention in the following situation in Egypt.

New information

The Observatory has been informed by reliable sources about the Court’s decision to release Mr.Malek Adly, a human rights lawyer working for the Egyptian Centre for Economic and Social Rights (ECESR) and co-funder of the Front of Defence for Egyptian Protesters (FDEP) who has been detained without formal charges and in solitary confinement in Mazraah Prison in Torah since May 5, 2016.

According to the information received, on August 25, 2016, the South Benha Criminal Court ordered the release without bail of Mr. Malek Adly, pending the outcome of investigations. The prosecution appealed the court’s decision and a review session is set for August 27, 2016. Meanwhile, Mr. Malek Adly will remain in prison until the final decision.

The Observatory welcomes the decision to release Malek Adly and requests the judicial authorities to uphold the decision and immediately and unconditionally release Mr. Malek Adly.

The Observatory further urges the authorities to drop all the charges against him and stop his harassment as it only seems to merely aim at sanctioning his legitimate human rights activities.

Until Mr. Malek Adly is released, the Observatory further urges the authorities to ensure that the proceedings and his conditions of detention are in compliance with international law standards.

http://www.omct.org/human-rights-defenders/urgent-interventions/egypt/2016/08/d23915/

Prosecution appeals Malek Adly’s release

#FreeMalekAdly #Free_Malek_Adly