Daily Archives: 21/04/2016

Turkey: Mobilisation pour nos confrères turcs

(Editorial: Barreau de Paris) le 21 avril, 2016

Nos confrères Ramazan Demir et Ayse Acinikli sont détenus en Turquie. Avec sept autres avocats, Irfan Arasan, Hüseyin Bogatekin, Sefik Çelik, Adem Çalisçi, Tamer Dogan, Mustafa Ruzgar et Ayse Gösterislioglu, ils sont poursuivis pour avoir assisté leurs clients. Ils ont été interpellés la veille d’une audience au cours de laquelle 46 avocats devaient être jugés.

Chers confrères,

Nos confrères Ramazan Demir et Ayse Acinikli sont détenus en Turquie. Avec sept autres avocats, Irfan Arasan, Hüseyin Bogatekin, Sefik Çelik, Adem Çalisçi, Tamer Dogan, Mustafa Ruzgar et Ayse Gösterislioglu, ils sont poursuivis pour avoir assisté leurs clients. Ils ont été interpellés la veille d’une audience au cours de laquelle 46 avocats devaient être jugés.

Ils n’ont pas accès à leur dossier et ignorent les charges retenues contre eux.

Ces procédures successives contre nos confrères en Turquie ont deux finalités : entraver les avocats dans l’exercice de la défense en violation des grands traités internationaux auxquels la Turquie est partie, puis (de guerre lasse) dissuader les soutiens étrangers d’agir.

 

http://www.avocatparis.org/mobilisation-pour-nos-confreres-turcs

http://www.kedistan.net/2016/04/21/avocats-incarceres-turquie/

China/USA: Lawmakers Pounce After ABA Scraps Book by China Rights Lawyer

April 20, 2016

Chinese human rights lawyer, Teng Biao (Shizhao/Wikimedia)

(Chinese human rights lawyer, Teng Biao (Shizhao/Wikimedia)Shizhao/Wikimedia)

A U.S. congressional committee that monitors human rights in China has asked the president of the American Bar Association to explain why the ABA’s book publishing unit reversed plans to publish a book by Chinese human rights lawyer Teng Biao.

In a letter on Tuesday, the leaders of the Congressional-Executive Commission on China asked ABA president Paulette Brown and executive director Jack Rives for information to determine whether the ABA canceled the book project in order to protect the ABA’s interests in China.

“As reported, the circumstances surrounding the cancellation of Teng Biao’s book are deeply concerning and not worthy of the values and principles for which the ABA stands,” New Jersey Representative Chris Smith and Florida Senator Marco Rubio said in the letter. They also questioned the ABA’s response to a Chinese government crackdown on human rights lawyers last summer. Some human rights advocates have criticized the ABA’s reaction to China’s actions as too timid.

http://www.americanlawyer.com/home/id=1202755481918/Lawmakers-Pounce-After-ABA-Scraps-Book-by-China-Rights-Lawyer?mcode=1202617075486&curindex=0&slreturn=20160321050701